北京时间8月6日，中超联赛第3轮继续进行，北京国安对阵天津泰达。

比赛第39分钟，比埃拉在禁区前沿送出了一记德布劳内式的长距离直塞助攻，阿兰插上后晃过泰达门将推射空门得手，国安1-0领先。