场下，你热衷慈善，帮助贫困学生寻觅到人生的希望。

场上，你化身“死神杜”，总是能用行动回应抨击，令对手胆寒。

你是两届FMVP，两届奥运冠军，四届得分王，九届全明星。

曾经，你的离去让你成为众矢之的。

如今的你满载荣誉，却仍想更进一步，精益求精。

承受得住多少诋毁，就经得起多少赞美。

30岁生日快乐，杜兰特，请继续书写你的传奇。

(编辑：窝瓜)