北京时间12月30日，湖人坐镇主场迎战独行侠。他们刚在波特兰结束了自己的4连败，这次迎战独行侠，更是胸有成竹。

今天是老詹35岁的生日，当年青涩的小皇帝已经变成了满脸胡子的詹皇。他还收到了一份特别的生日礼物，据美联社记者Tim Reynolds报道，老詹当选美联社过去十年最佳男运动员。

自2010年开始，詹姆斯3夺常规赛MVP，10次入选全明星，连续8年打进总决赛，3夺总冠军，3次拿下FMVP。连续10年进入最佳阵容，5次入选最佳防守阵容。并两次获得奥运金牌。

虽然分别遭遇腹股沟酸痛和右肩酸痛，詹眉今日依旧全部出战。湖人枕戈待旦，想用一场主场的胜利作为生日礼物送给老詹。

双方开场都采取了盯防重点人的策略，湖人派上格林和AB轮番防守077，而独行侠也用高大内线限制老詹。湖人依靠着内线优势，很快取得领先。

本场湖人名宿科比也带着二女儿来看球。值得一提的是，本赛季老科来到现场的比赛湖人还没输过，玄学加持拉满了。

独行侠追分之际，突然收到一个坏消息。外线得分点小哈达威，在一次进攻时突然用手捂住大腿后侧，几乎不能正常走路，提前返回更衣室进行检查。随后独行侠官方宣布，小哈达威遭遇肌肉拉伤，本场不会回归。

老詹用一记詹眉连线，拿到了生涯第9000次助攻。他因此成为了NBA历史首位，生涯常规赛数据达到33000分9000篮板9000助攻的球员！也是NBA历史上唯一一个得分和助攻都排前十的球员。

第一节湖人25-19领先独行侠，本赛季独行侠场均能得到117.5分，进攻效率联盟第一，湖人能将他们的首节得分限制在20分以下，本场的防守效果可见一斑。

次节，独行侠还是找不到进攻感觉，他们的三分出手数和三分命中数都在联盟前三，但上半场铁出天际，三分20投仅5中。湖人则是在老詹的带领下狂虐对手内线，霍师傅扣了个爽。

独行侠眼看分差越来越大，急火攻心之下有些乱了方寸。更惨的是，东契奇在一次进攻中和三位防守球员撞在一起，狠狠摔在了地上，头部腰部都受到冲击。库兹马吓得抱住了头，腾讯解说也惊到爆粗口：“卧槽！”

不过东契奇还是坚持着完成了罚球，之后返回更衣室进行进一步检查。这才是他复出的第三场比赛，此前077因脚踝扭伤缺战了4场。

半场结束，湖人54-43领先到了两位数。上半场独行侠的三分命中率仅25%。霍华德今天表现抢眼，半场6中6，罚球4中3，拿下15分。

下半场，东契奇经过检查之后，得到允许重新上场。他也因祸得福受到了老科的关怀，在边线发球之前，东契奇直接变身小迷弟，抓紧时间和名宿握了握手。

老詹本场自主进攻不多，更多的是用其他方面影响比赛。这个抢断更是如饿虎扑食一般，这哪像35岁的人啊。

三节结束，湖人84-69继续领先，老詹三节打完，只拿下8分，但已经收获12次助攻。据统计，此前在詹姆斯助攻大于出手数的比赛里，他取得11胜0负的战绩。这难道是新定律？

第四节独行侠无力回天，比赛失去悬念。老詹也终于有空和场边的老科叙旧。23号和24号在詹姆斯生日的这次拥抱，除了感动，教主还感受到了传承。

最终，湖人以108-95轻松赢下比赛，用一场胜利为老詹庆生。詹姆斯10投3中，砍下13分6板13助，浓眉23分9板4助2断，霍华德15分3板，波普19分3板2助。库兹马本场7中0，一分未得。

独行侠方面，全队表现不佳，东契奇19分4板7助，波神11分7板，巴里亚12分。