吉米巴特勒，真是一个神奇的球员。

热火对阵森林狼，面对有过矛盾的老东家，不少人都觉得巴特勒应该会爆发一下，结果巴特勒全场出手10次，仅仅拿到18分4篮板9助攻，最后时刻2秒前，热火126-127落后，巴特勒突破被三人阻挡，绝杀上篮被拉塞尔帽了下来。

绝大部分球迷印象里，巴特勒是一个有着出色关键球能力的球员。不假，巴特勒确实有很多代表作，单单上赛季来说，他就有过绝杀黄蜂、篮网的表现，面对猛龙的季后赛抢七大战，伦纳德投进那个压哨绝杀前，也是巴特勒的上篮帮助76人追平比分。

然而本赛季，巴特勒仿佛丢掉了他的绝杀包。不只是这场比赛，放大到整个赛季，巴特勒在末节或者加时赛剩下1分钟里，打进或者追平的进球一共是15中1，如果是剩下5分钟内分差5分之内，巴特勒一共是18中3，依然非常糟糕。

巴特勒丢的，可能还不只是绝杀包。

本赛季至今，巴特勒的投篮命中率是45.2%，三分命中率24.6%，他在距篮筐10英尺以外的出手简直是灾难，具体来说：

——10-14英尺，73投28中，命中率38.4%

——15-19英尺，63投18中，命中率28.6%

——20-24英尺，48投14中，命中率29.2%

——25英尺以上，70投18中，命中率25.7%

所以打开他的投篮热图，你会惊讶地发现，巴特勒居然也是一个寒冰射手。

然而，这也正是巴特勒神奇的地方。

别看他的投篮差，热图还几乎全是蓝色，巴特勒场均却可以拿到20.5分，真实命中率甚至还达到了58.3%，作为对比，詹姆斯本赛季的真实命中率是57.6%，伦纳德是58.0%，西亚卡姆是56.3%——这三人可都是以高效出名，结果真实命中率没一个比巴特勒出色。

之所以会出现这样的情况，主要有两方面原因：一来，巴特勒投篮是不好，尤其是三分，投4个都进不了1个，但是巴特勒有自知之明，本赛季他场均只出手2.4次三分球，是2013年以来的最低，因此你看他三分线外一片蓝，实际上他出手并不多；

二来，巴特勒的罚球多且准，场均9.1次罚球，命中率7.7次，命中率83.8%，罚球出手数排在联盟第四。如果是罚球占投篮比的话，巴特勒每100次投篮出手就有67次罚球机会，这个比例在所有场均投篮超过10次的球员里排在第一，超过了黑胡子、特雷杨、东契奇和字母哥几位罚球大户。

况且，巴特勒还真是一个数据难体现价值的球员。

一方面，他的防守足够优秀，热火关键时刻的外线防守尖兵一个是他，一个是刚刚加盟不久的伊戈达拉。单就巴特勒来说，他对位球员一共出手542次，只命中223次，投篮命中率比平时要下降4.2%，DRPM高达2.96，排在所有小前锋的第六位和所有球员的第17位。

另一方面，巴特勒的传助能力也有所进步，目前他场均可以送出6.2次助攻，助攻率高达28.4%，两项生涯都是最高——非要说的话，我们更愿意将这份功劳归给斯波，今年的热火是全联盟助攻第八多、潜在助攻第三多、助攻创造得分第四多的球队，当然，也得巴特勒消化得了这么多持球才行。

这还没有算上巴特勒对热火球员防守的指导，包括指导队友站位和场上的领袖作用——所谓的精神属性是真的存在的，巴特勒确实是一个会带来胜利的球员，他在场下和阿德巴约、希罗等新人打成一片，场上以身作则竭尽全力，这些东西，数据真的体现不了。

铁是铁了些，巴特勒确实称得上巨星。

过去三年，不管森林狼、76人还是热火，他加盟的每一支球队都在他效力的期间打出了近几年最好的表现，这绝不是偶然情况，至少说明巴特勒能够给球队带来“赢球文化”，这种“赢球文化”有时候比数据要重要太多。

不过制约巴特勒天花板的，大概也正是现在的这种“寒冰射手”属性。他的三分始终是个弱项，一旦进入季后赛，没有投篮的缺点可能会被对手放大——上一次对阵76人的比赛，西蒙斯就选择了放空巴特勒，可惜不巧，那场巴特勒三分2中2。此外，巴特勒的进攻也过多依赖罚球，如果博不到罚球，可能就会再次出现“三人包夹被拉塞尔盖帽”的情况。

当然了，能够从一开始的30顺位一步步打到这种地位，巴特勒已经很成功了，他确实是一个非常励志的球员，只是再进步一些，似乎也不是不可能——热火现有的班底对于巴特勒来说相当不错，想突破巨星天花板，先从解决“寒冰射手”开始。