北京时间5月16日，勒布朗-詹姆斯不久前在接受采访时，谈到自己的伤情曾表示自己“再也无法恢复到100%”，这个言论引起了广泛的关注，而今天，詹姆斯在接受采访时解释了此事，他表示，是他说的话被断章取义了。

“我当时说的话被断章取义了。我要说的意思是自从我第一次站上NBA球场，我就已经是99.9%了。”詹姆斯解释称，“你的身体感觉永远都比不上你第一次站上球场时的感觉。所以我说永远不会恢复到100%，因为那样的时光已经过去了。但对于我来说，要发挥出高水平，我一直都能做到，可以达到99%。”

“一旦进入联盟开始打了一些比赛，而且更加重要的是，如果你有我这样的生涯，像我一样打了这么久的时间，就千万别再说什么100%，因为你永远不会觉得有100%的状态，那是不可能的。如果真是（能恢复到100%），我觉得能打到六七十岁。但事实不是这样的。”