编者按： 布鲁斯-格罗贝拉是前利物浦传奇门将。这位来自津巴布韦的球员经历了利物浦在上世纪80年代的辉煌，但也随队经历了让人悲伤的海瑟尔惨案和希尔斯堡惨案。不久前，布鲁斯-格罗贝拉接受了外媒BBC的专访，期间这位前利物浦功勋门将谈到了对他操控比赛的指控、海瑟尔惨案以及在利物浦拿到冠军奖杯时的独特感觉。此外他还向我们透露了一件趣事，那就是他转会利物浦的交易险些因为一把雨伞而搁浅。全文内容如下：

现年60岁的格罗贝拉曾在上世纪70年代参加了罗德西亚丛林战争(Rhodesian Bush War)。而他表示即便现在他回忆起那段经历依然会“冒冷汗”。

这位来自津巴布韦的门将曾为利物浦效力13年之久，期间他为球队出场440次，并随队拿到了13座重大赛事的冠军奖杯。

“一旦你做过那些事，那你就不再是曾经的你了，”格罗贝拉表示。“余生你都必须带着这些记忆而活。”

格罗贝拉被征召入伍，起初他入伍的时间为11个月。而在进入军队后不久，他就被派遣去参加罗德西亚丛林战争。战争期间格罗贝拉的任务主要是追踪敌人，他亲眼目睹了三名挚友的死亡，并表示自己在战争期间被迫杀掉一些他不想杀的人。

“这些记忆也许已经深藏在我的脑海了。但有的时候当我回到非洲的时候，他们还很愿意谈起这些事，但我不愿意，”格罗贝拉表示。

“战争之后大概两三个礼拜的时间里，我想起这些事就会冒冷汗，晚上睡着睡着就会突然醒来。”

1979年，格罗贝拉转会到了加拿大球队温哥华白浪，两年后他又转会到了利物浦。此外，他还为南安普顿和普利茅斯效力过。他表示是足球让自己在战争后还有活下来的勇气。

“那些年我很幸运没有患上抑郁症，因为足球拯救了我的生命，”格罗贝拉表示。“战争结束之后，我碰到了足球，这让我不再想起那些可怕的事情了。”

格罗贝拉在利物浦效力了13年，但当初从温哥华白浪租借效力于克鲁时，格罗贝拉差点就失去了给时任利物浦主帅佩斯利留下深刻第一印象的机会。

“在克鲁和约克郡的比赛里，佩斯利和汤姆-桑德斯都来现场看比赛了，”格罗贝拉表示。“当我出来热身的时候，我的教练却不满意地摇了摇头。我问他：‘怎么了？’他告诉我：‘两位非常重要的人来看你的比赛了。’但最终他们却走了，去看斯托克城和维尔港的比赛了。”

“那可能是因为那天我从更衣室出来热身时打着雨伞，因为那天一直在下雨。”

不过最终一年之后他还是加盟了利物浦，并随球队赢得了六次联赛冠军、三次足总杯冠军和一次欧冠冠军。当时佩斯利有自己的执教方法，他能够确保这批球员不会因为一时的成功而被冲昏头脑。

“罗尼-莫兰(时任利物浦助教)会把所有的奖牌都收起来，季前赛开始的第一天他会拿一个纸箱子把这些奖牌都带来。他会把这些奖牌放在床上，之后告诉我们：‘如果你觉得自己上赛季的表现配得上这块奖牌，那你再过来拿，’”格罗贝拉表示。“有很多球员会问教练他们踢的比赛够不够多或者够不够好，配不配得上拿一块冠军奖牌。”

发生海瑟尔惨案和希尔斯堡惨案的时候，格罗贝拉都是球队的一号门将。他也向我们透露，那是他的母亲第一次也是唯一一次看自己的直播比赛。

1985年的欧冠决赛，也就是利物浦和尤文图斯的那场比赛里，有39名球迷不幸丧生。由于两队球迷发生冲突，最终导致看台坍塌和后续的悲剧发生。

“没有哪名球员希望出去比赛。欧足联曾要求我们去英格兰之外的球场比赛，因为他们觉得如果比赛在英格兰进行，那么发生冲突的可能性会更大，”格罗贝拉表示。

“我记得我走入球场之后发现草坪里有两把刀，这两把刀是尤文图斯球迷扔进来的，他们就在草坪里。”

职业生涯中格罗贝拉踢过很多气氛紧张的比赛，而很多时候他都是客队球迷所攻击的目标。

“球迷会拿各种各样的东西扔向我。比如硬币和台球，在伯恩利踢球的时候还有球迷向我扔飞镖，”格罗贝拉表示。“还有土豆和刀片。”

1994年，格罗贝拉职业生涯的辉煌因为一次意外而被完全掩盖了。当时他被指控收钱操纵比赛。 虽然最终法庭证明了他的清白，但格罗贝拉表示那段日子还是毁掉了自己的职业生涯。

“这件事从开始到结束持续了6年，之后我又花了6年的时间来结束自己的婚姻，所以加起来这一共是12年，”格罗贝拉告诉我们。“当事情曝出来的时候我转会到了南安普顿，他们问了我有六次，问我究竟有没有做这样的事情，我一直在说没有。1994-95赛季我踢了球队80%的比赛，最终那个赛季我们排在积分榜的第10位。”

“主教练阿兰-鲍尔一年后离开了球队，虽然我和球队签了三年的合同，但第二年新上任的主帅达夫-梅灵顿直到赛季后六场比赛才给了我出场的机会。不过最后我也帮助球队完成了保级。我的第三位主帅是格拉厄姆-索内斯，他告诉我必须走人了。”