作者:Mike Trudell

译者:Neymar

校对:小A&十一月的邦邦

【注：此文发表在季前赛之前，望周知。】

新赛季即将开始啦！

时间回到7月9日，当湖人宣布签下詹姆斯的时候，我们有2个月的时间去憧憬、推测球队接下来会有怎样的发展。

本周四在UCLA健康训练中心，魔术师和佩林卡召集了各大记者，通过记者提问的方式让我们对球队有了大致了解，并展示了在接下来2018-19赛季的球队蓝图。在周一的球队官方媒体日上，勒布朗和他的队友们身着湖人球衣出现。不仅如此，球队高层似乎还向我们透露了很多，这些信息都值得推敲。

接下来是他们发言的总结：

关于隐喻的故事

佩林卡在接受采访时摇身一变就成了故事的讲述者，作为球队总经理，他擅长用一种快速、及时的隐喻手法，这次也不例外：

我想起了一个故事，我不知道这是不是一个古老的故事了，它讲的是一个在丛林中奔跑的小猫的故事。它看见了一只山猫，并说道：“哇！好大一只猫啊，它肯定是狮子。”随后小猫开始模仿山猫，并认为自己将会成为丛林之王。一年以后，又来了一只雄狮，小猫看到后说：“我的天啊，在我看到真正的狮子，听到它的吼叫声之前我从来都不知道他们原来是这样子的。现在，我知道如何成为一头狮子了。”从球员发展的角度看，我认为将年轻球员放在当下最伟大的球员身边让他们学习，没有比这更好的方法了，况且还是最刻苦的球员。让他们了解是什么成就了伟大，听故事是一个，看比赛回放是一个，但是和勒布朗、隆多这种获得过总冠军的人天天一块泡在健身房里绝对是一个更高层次的因素，这是让球员们成长的最好方法。

关于国王

和你们想的一样，勒布朗来球队有一段时间了，下面是关于他的一些评论：

魔术师：我已经关注勒布朗很久了，现场看过他的很多比赛，但是看到他在自家健身房里可就不同了：他能让周围的人变得多优秀呢，他是如何提高身边人的比赛水平，他的篮球智商和领导能力，这些都能够展现在我面前。

佩林卡：我认为詹姆斯最让我印象深刻的就是他对比赛的敬畏。他第一次出现在这里的时候，那一刻你永远难忘，他很早就来了，大概6点到6点半的样子，他在那里等着一些教练和其他人员到来。我看见他坐在一张折凳上，头顶是冠军旗帜，有谁能知道他脑子里想着什么呢。不过，你肯定会认为他正在回顾着球队的历史、伟大的球员、获得的总冠军以及对悬挂在墙上的退役球衣的尊敬。他正在想着如何轮到自己，将自己的名字镌刻在这支伟大球队的历史簿上。

魔术师的其他：勒布朗来了，还带着总决赛的余热，后仰跳投和几乎在中圈的三分球这些镜头仍然历历在目，你们可能会坐在那里高呼：“谢天谢地，我们签下了他！这真是喜闻乐见。”球队里的人都能够以一种难以置信的方式影响着球队，当然了，这还是源于詹姆斯，他的光环、赢球的渴望和他的商业运营模式。当你看到他在场上，或者力量房的时候，他还是一如既往地投入。这太令人吃惊了，所以我既兴奋又开心。

关于郎佐·鲍尔：

佩林卡提供了一些关于鲍尔的消息，关于他7月份做了膝盖手术以来的恢复情况：

“经过我们的医疗恢复，他已经完全能够回到场上打球了。由于他已经四五个月没有进行过5对5的对抗，任何一个刚接受过手术的人都必须经历一个适应的过程，他才刚刚开始这个过程。”

“他会出现在训练营，一开始可以参加除5对5外的其他训练，不过随着适应过程的推进，我们会让他试着参加5对5对抗。未来不好说，但他现在已经100%康复并且感觉良好。”

关于主要特点：

在看到球队5对5对抗之后，佩林卡描述了最让他影响深刻的事情：

“这些队员竞争力十足。埃尔文和我经常在想，当你看到这群人在训练馆里的时候，如何让这些充满竞争性的个体结合在一块，就像将兴趣叠合在一起那样。这不是简单的加法，而是乘方，这就是倍增效应。我们早些时候看到那些人在健身房里玩拾取球，这只是他们竞争性刚刚展现而已，这就是让人兴奋之处。卢克作为球队的领导者和教练，他也是极其热爱竞争的人，我之前就说过了，这也是他成为教练的一个重要因素，他是一个野兽级别的竞争者。这是我们真正兴奋之所在，我们的球迷在训练营和比赛开始时也都很兴奋。”

关于选拔赛：

魔术师很满意过去几天里的情况，特别是与上赛季相比，关于选拔赛的事。

“我已经很久没有像现在这么兴奋了，”他说道，“我们曾经赢过总冠军，这也是现在年轻球员需要的。我们看到的这些选拔赛，强度很大，有身体对抗，很强硬，充满了垃圾话，但是很有趣，很有指导意义，勒布朗和隆多都会在一旁指导。”

他还认为队里的每个人都在提高，并且肯定了他们整个夏天的努力，像库兹马、哈特和波普这样的球员都会更上一层楼。

“库兹马是一个与众不同的家伙。他对于Sports没有将他排在NBA前100名而感到愤怒，但我却很高兴，因为这样他就会不断努力。”

“你们将会看到一个不一样的KCP。罗伯在安排球员饮食方面的工作很出色。波普看起来和之前完全不同，他也会用行动证明这一点。”

关于放映室：

佩林卡说：魔术师、隆多和鲍尔曾在放映室里一同观看了3月22日湖人和鹈鹕的比赛录像，那场比赛，鹈鹕以128-125取得了胜利，隆多砍下了24分10次助攻外加3次抢断，而鲍尔则得到了6分12个篮板9次助攻外加2个盖帽。

佩林卡让隆多讲述了当他持球时，会有哪些组织球队的想法，然后，佩林卡又让鲍尔做了同样的事。

“然后你将会拥有最好的控卫，能够将比赛带进更高的层次，就像魔术师那般，”佩林卡说，“能够看到三大控卫一块在放映室里谈论、分析着比赛，这太不可思议了。”

关于比赛节奏：

上赛季，湖人的比赛节奏是全联盟最快的，而在最后一个月里则被新奥尔良鹈鹕超越了（湖人鲍尔和英格拉姆缺阵，鹈鹕考辛斯缺阵），而勒布朗的骑士则排在第12位，詹姆斯的球队从来没有在比赛节奏上进入过联盟前10。

我认为湖人今年仍然会保持这个节奏，最慢也是联盟前7，因为这是沃顿喜欢的节奏，而且他们拥有一群攻防转换速度很快的球员。勒布朗有能力拿下篮板，跟上这些年轻小伙子的节奏，或者如果他想，可以让年轻人去跑，自己不参与。如果他需要将节奏放慢（必要情况），进行半场阵地进攻也可以，因为这正是他擅长的。所以我询问了魔术师和佩林卡，一方面关于如何将湖人上赛季的比赛节奏和勒布朗的奔跑能力结合，另一方面关于进行半场阵地进攻时，如何控制比赛。

魔术师：“我认为我们关注的不是一个人，因为我们不想让他（詹姆斯）像过去那样，每场比赛都不得不发挥全力。我们准备打快，谁接到球，我们的进攻都可以开始。我们并不是只有一名球员，隆多可以持球，鲍尔可以，兰斯可以，英格拉姆可以，迈克尔也可以。我们已经在混战中看到了。我们有许多控球手，这也是我们的建队方针。所以我们并不会只依靠詹姆斯创造得分机会，我们希望他能够激发队友的能力。但这要看卢克了，他掌控局势，他已经在思索如何发挥每个人的作用，而不仅仅是詹姆斯一人。”

佩林卡：“如果把运动比作一辆车的话，那么季后赛告诉我们的以及我们的建队思路就是让这辆车拥有许多发动机，而不仅仅只有一个。正如魔术师刚刚指出的，你看看我们的名单，有很多能够成为组织者，并且你能够感受到强而有力的冲击力，这是我们极为关注的一点。节奏这个词语被很多人使用过，我觉得每个球队都希望能够打快节奏，而我们希望我们的节奏能有强大的推动力，就像是肌肉的力量。”

关于隆多：

球队高层分享了一些关于对隆多的赞美之词：

魔术师：我休赛期的主要工作就是找寻郎佐的导师，我们找到了，因为隆多有极高的篮球智商，令人难以置信，而且他正处于巅峰期。

佩林卡补充道：隆多在今天的选拔赛里小试身手了，他让米哈伊柳克和KCP担任射手，还给麦基做了一次手递手的秒传。“他就在那里说着、指挥着，用一种良好的沟通方式。”

顺便提一下，根据魔术师的说法，米哈伊柳克在周四的混战里，从各个角度连续命中了6记三分。

关于无位置限制篮球：

当被问到球队在中锋位置的安排时，佩林卡指出：球队很看重身高在6尺9及以上的人，他们不仅身板合适，而且能胜任多个位置。

“随着比赛越来越强调无位置化，我们甚至都不谈论中锋、控卫、双后卫，”他说，“现在是无位置化的时代，我们无疑有很多身材适中并且能够打多个位置的球员。”

关于BORN READY

史蒂芬斯从Rucker Park的播音员那里获得了“Born Ready”的绰号，因为他是老大，而且在UCLA健康培训中心，他一直都在与同一个人进行对抗。

“他在那里一直很较真，强硬，所以没人敢和他叫板，”魔术师说，“而且，这能指导年轻球员如何打出强硬的风格。”

关于卢克：

魔术师被问到如何看待卢克的阵容安排。

“我们为卢克和他的教练才能感到兴奋，”他说，“卢克一直都兢兢业业，思索如何发挥每个人的作用，他是一个赢家。如果作为球员，他在金州也能够取得成功。”

佩林卡补充道：球队的阵容深度是一大优势，他认为沃顿能够妥善处理：“我们的阵容和优势与教练及他的长处完美契合。”