就在今天，理查德-杰弗森在社媒上，

正式宣布退役，

结束了自己长达17年的职业生涯。

“好吧，这是我的第一条INS！在过去的一个月里，我接连处理了两个改变我生活的大事件：决定从篮球事业中退役以及BigRich（杰弗森父亲）的离世。家人与朋友给了我巨大的支持。这段视频是在我父亲为20个人烧烤之后拍摄的，每年夏天他都会做（这件事），而我所要做的就是，当我邀请别人来到我家，他们问到‘是Big Rich在烧烤吗？’时，我要告诉他们他真的是一个老炮儿。我会怀念他的俏皮话，他的厨艺以及他的幽默感。”

17年的职业生涯，

杰弗森已经辗转了7支球队。

而在最终选择加盟掘金，

这是他生涯的最后一站。

时间回到2016年的夏天，

整个克利夫兰都洋溢着幸福的气息。

骑士拿到了他们队史第一座冠军，

球队上下是时候把奖杯拿出来，

展现给全城球迷了。

在球员们发表演讲谈论感受时，

一位替补老将的发言，

却一不小心又煽了情。

“ONE MORE YEAR！！！”

原本已经决定在了却心愿之后，

选择退役的理查德-杰弗森，

却喊出了“再战一年”的口号。

“如果你们想让我再打一年的话，

我就再打一年。”

面对骑士全员和万千球迷的挽留，

杰弗森动了情。

他跟球队签下两年500万美元的续约合同，

强行将自己的职业生涯又延长了两个赛季。

曾经的他，也是一名在天上飞的球员，

时而运用自己的爆发力，

在禁区之内上演隔人暴扣，

时而又能成为定点射手，

命中关键进球致命一击。

看似运动能力并不出众的他，

却总能在比赛焦灼阶段，

凶狠的抢下前场篮板，

强硬的完成二次进攻。

在NBA，已经35岁之后，

还能够作为球队常规轮换，

为球队带来影响力的老将，

已经是凤毛麟角，

理查德-杰弗森绝对是其中的一个。

他不仅能够在常规赛中出力，

同时又能在关键时刻挺身而出。

虽然在总决赛的赛场上，

杰弗森只是骑士队的角色球员，

但无论从精神还是场上作用，

杰弗森都对球队起到了至关重要的作用，

他不仅是年轻球员优秀导师，

又是球队更衣室的精神领袖。

杰弗森所能带给球队的贡献，

远远不是数据能够体现出来的。

他为克利夫兰付出了一切，

因为这里也圆了他追求一生的梦想。

十六年前，杰弗森刚开始自己的处子赛季，

便随篮网打进了总决赛，

他不仅当选过月最佳新秀，

还入选了最佳新秀阵容。

但那时的自己还是板凳角色。

到了第二年，

他成为了篮网的首发小前锋，

成为了球队中的主力。

他们连续两年打进总决赛，

却也两次折戟总决赛。

再后来的日子里，

他不断的流浪多支球队，

加盟马刺，转投勇士，

但却总没能等到夺冠的时机。

骑士成就了他，也抛弃了他。

所有人都知道，

这不过是一场生意。

但没有人会忽视，

为了夺下队史第一座总冠军，

同时也是自己生涯的第一枚戒指，

这位36岁的老将付出了一切努力。

突如其来的交易总是让人猝不及防，

但是直到最后，

杰弗森都在帮助球队变得更好。

至少在离开的那一刻，

老杰弗森走得问心无愧。

因为不论身在何处，

他早已和克利夫兰密不可分。

他在此结识了许多相好的朋友，

他的孩子在这里长大，

他和这座城市一起，

迎来了生涯最棒的夺冠时刻。

回望他的职业生涯，

已经足够耀眼。

他曾是篮网三叉戟的一员，

他有过无数高光时刻，

他入选过新秀最佳阵容，

他曾是球队更衣室的精神领袖，

他为自己夺下了总冠军戒指。

现在，大姐夫是时候好好休息一下，

去享受退役后的生活了。