今天下午进行的一场中超比赛中，大连一方主场迎战北京人和，在这场事关保级的比赛中，大连门将张翀出现了一次非常低级的失误，几乎复制了利物浦门将卡里乌斯在欧冠决赛的一幕，最终导致丢球，北京人和抓住这次机会扳平了比分。

这个球发生在比赛的第17分钟，在之前朱挺为大连一方打进一球，帮助球队取得领先。第17分钟，当时北京人和队饶伟辉的传球被大连一方门将张翀控制住，张翀做了一个弯腰拿球的动作，吸引了对方球员王刚上前来抢，延误了一下比赛时间。

但是拿起球后的张翀，立即手抛球发动进攻，却不慎扔在了近在咫尺的王刚身上，王刚迅疾拿到皮球，送出传中球，跟上的迪奥普推射破门扳平比分。这个失误像极了欧冠决赛中，利物浦门将卡里乌斯手抛球失误导致丢球的一幕，只不过当时本泽马直接将球碰进了球门，而王刚则是奉献了一次助攻。

看到这一幕，估计大连球迷也是有些无语，这个失误对于张翀本人也是一个不小的打击。