目前在英冠联赛的谢菲尔德联官方宣布，球队租借了卡迪夫城前锋马蒂尼。

在同意加盟后，回到英冠联赛的马蒂尼将为谢菲尔德联租借效力至本赛季结束。

现年28岁的马蒂尼出生在盖茨黑德，他在2004年加入了卡莱尔联青训。

马蒂尼还曾效力过罗奇代尔、考文垂、切斯特菲尔德、谢周三、布莱克浦和博尔顿，他是在去年冬季转会窗从博尔顿加盟当时还在英冠联赛的卡迪夫城的。

马蒂尼只在本赛季的英超联赛出场了5次，其中他没有得到过首发机会，此外他还在联赛杯出场1次。