虎扑5月6日讯 《马卡报》专访了切尔西前锋莫拉塔，对于过去一个起伏跌宕的赛季，莫拉塔也讲述了自己的经历，尤其是背后的受伤和治疗的内幕。

赛季即将结束，但是还有些目标有待完成，不是么？

切尔西有机会拿下足总杯，这是最重要的，很多球队都踢得不错，还什么都没有，在英格兰，足总杯是一个很有价值的奖杯，这一个赛季很艰难，但是我们还有机会赢得冠军。

切尔西这个赛季开局不错，从欧冠小组出线，但是之后开始下滑，联赛于榜首越来越远，欧冠也被淘汰，发生了什么？

我们和巴萨的首回合有很多的机会，如果威廉的机会打进了……我们也许就能和巴萨掰掰手腕。当然，在上个赛季切尔西赢得冠军并且回归欧冠之后，我们本来有义务做的更好，这是毫无疑问的。

球队也确实不平静：

我觉得这一年确实很艰难，球队也是如此，我自己感觉这一个赛季过得很难，一开始一切还很美好，大家都喜欢我，我自己也在进球，但是现在一切都变了，有人在街上指着我的鼻子对我出口不逊，但是他们并不知道发生了什么。

只有我的妻子了解我，她和我生活在一起，她是我的家人。我恨不得肌肉撕裂，三个月上不了场，这样我就不用知道自己现在会是如何的艰难。我希望继续出场，我希望继续进球，但是我做不到。

很多人不知道我发生了什么，队医知道，但是我们当时去看英国找医生的时候，他们也不能解决问题，当我们去德国，在那里经历的一切也是非常的困难。

这样说的原因？

因为切尔西是一个全新的队伍，我们一开始一切顺利，战胜了马竞，在联赛一切顺利，但之后一切就变了。我去了好几次德国，在那里每一次医生都会给我的背部扎针，那很疼，然后第二天就要回伦敦训练。

我觉得自己错了，因为我本来应该直接休息，而不是硬撑，每次我出场，然后我就要疼一个月，然后这个时候我的运气也不好：如果我能够进球可能就好多了，一切就不是这个样子了。

我的脑子还能够控制自己的动作，在和西汉姆前一天，医生告诉我，我做爸爸了。我希望出场，但是在热身的时候，我自己就开始支持不住了……我动不了了。

我跟队医说，必须给我打封闭，因为我想出场，我想给我的儿子奉献一个进球作为出生礼物，从那个时候开始，我就开始了越不想停下来就越想表现自己的怪圈，一切都乱了。

这和你的初衷是违背的？

是的，毫无疑问，我自己吸取了教训，我不想继续这样了，很艰难，每一次训练或者比赛回家，我都会疼得睡不着觉，然后必须的打针才能止疼。

有人告诉我可能是肌肉损伤，我在自己的各处肌肉都做了核磁共振，从臀部肌肉到背部肌肉。有的时候当我在吃饭或者开车，然后一下子整个人就被针刺了一下，然后就不能动了。我觉得可能是坐骨神经的问题。

我希望出场，我希望好转，但是没有好转，我在足总杯出场了一次，感觉不错，结果第二天就开始……靠，我又开始疼了。我什么都没说，只有教练，队医和家人知道。这很艰难。

什么在变？

我觉得现在受伤的莫拉塔和表现不好的莫拉塔不是一回事，很多人觉得球员是机器，但是他们应该也知道球员也会受伤。

之前在11月，很多人还在说莫拉塔多么出色，多么能进球，包括回归皇马这样的问题。

这就是足球，这就是人生，但是现在也是如此。我相信俱乐部，教练还有国家队教练都还是喜欢我的，过不久也许我们又是全世界最开心的人了。这都是可以转化的，即使在最艰难的时刻，也不是所有事情都是黑暗的，最顺利的时候也不是所有事情都是光明的。只要继续进球，那么一切都会回归平静。

但是这个赛季依然有可以实现的目标：

是的，我之前和我妻子聊过，在尤文的时候我遇到过类似的问题，我因为教练的决定一度无法出场，然后意大利杯决赛，我出场并且进球，拿下了冠军。有的时候你可能一个小时都被对方后卫防得抬不起头，足球就是如此，现在我们还有和曼联的决赛，如果我能够进球，那么大家都会只记住我在足总杯为切尔西带来冠军。

已经开始展望决赛了么？

是的，在温布利，一半蓝色，一半红色，足球总是充满了机遇，每一个周末都是全新的机会，足总杯也是如此。

世界杯？

我当然希望，这是自然的，但是国家队想要站稳脚跟也不容易，上一次集训我没有进入大名单，洛佩特吉先生也了解我，知道我可以做出什么样的贡献。也知道我自己现在遇到的问题，因为我的内心充满了失落，因为我的背伤，这样的伤来自于裁判，对手，还有每一个人。

我觉得莫拉塔是一个能够适应很多的环境的球员：

是的，我觉得作为球员必须要适应教练的要求，因为切尔西和西班牙国家队的风格不同，在这样多变的环境下，球员自然需要适应各种情况。

英超中锋总是需要背身拿球，这对于你是不是也是很艰难？

在英超确实如此，我觉得我不是很喜欢背身护球，但是我能够在比赛关键时刻发挥作用。这不是我的特点，但是也需要适应。

你在切尔西的未来？

我知道英超是什么样子，我也知道英超的裁判，我尽可能和他们做朋友，这样他们才会在你被侵犯时给你吹任意球。刚来的时候，我有点儿抓狂，不停地抗议，有一个裁判跟我说，‘这是犯规，但是我就是不吹’。

这就是英超，只有受裁判喜欢的人才能得到偏袒。现在后卫对我也开始不那么下狠脚了，我知道自己需要这么做，因为如果我不这么做，那么对手就会把我狠狠揍一顿。你会慢慢喜欢上这种感觉，因为当我刚来的时候，我知道英超动作很大，不过也就习惯了。

裁判也确实总是在奇怪的时候冒出来：

是的，我觉得这个赛季我有4-5个球被莫名其妙取消了，比如说和西汉姆的进球，对于前锋来说，进球很重要，但是有的时候一个前锋能够进30多个球，但是不代表球队能够夺冠。

我宁可少进球，多赢得冠军，就像是这个赛季。我给球队带来了很多的分数，这就是很重要的。我知道自己错过了很多的机会，我也知道这不是真实的我。

失误的时候我也很难受，我会怀疑自己，我觉得这实在不可思议，因为我会问自己，为什么可以错失这样的机会。我觉得前锋就是这样，几厘米的距离就决定了一切。

这样的自我审视可不常见：

我觉得需要理解很多的问题，比如说和伯恩利的比赛，我觉得自己踢得不错，吉鲁拿球护球，我来第二点，我就回家以后我妻子问我踢得怎么样，我说不错，但是我没说自己进没进球。

这样的批评每一周都有，我知道大家有权利批评我，因为我的工资和转会费。但是我不会看媒体说什么，也不听别人怎么说，我做这些自我审视是为了让自己知道自己哪里做的好，哪里不好，当我进球的时候，我就知道自己做的好多了。

我不能想象没有莫拉塔的世界杯：

我希望参加世界杯，我也想去俄罗斯，但是我只是和朋友们去过俄罗斯。如果最终落选大名单，那将很难过，但是这也是有可能的。我相信教练的脑海里也有很多的决定。每一个人都有自己的考虑，我虽然不能理解，但是也需要做好准备。

如果能够参加世界杯那将是无尽的欢乐，但是我也知道在，这一个赛季我表现得不是那么好，也有可能要在家里看世界杯。足球就是这样起起伏伏，比如说萨拉赫，大家现在都说他多么出色，但是去年夏天，很多人还说罗马卖得好。我知道自己踢得不好，但是如果我能够进30多个球，现在可能就没有这么多的顾虑了。我会努力争取，但是也要做好准备。

不会放弃，不是么？

不会，永远不会放弃，我不知道未来会怎样，即使最终是最后是失落的结果，我觉得光是说说世界杯，就已经很紧张了，世界杯是一个了不起的赛事。

对于皇马，有怨恨么？

没有怨恨，我当然会关注皇马，我也希望皇马一切顺利，只要和切尔西不是对手，我都是皇马球迷。

你曾经在尤文和皇马效力，你怎么看贝纳蒂亚和巴斯克斯的点球风波？

我在两家俱乐部效力过，我也不知道怎么说，我想过这个问题，我也不知道该说什么，因为我对于两支球队都有感情。巴斯克斯和我说，那是点球，我信他了，他是我的朋友。

你和布冯也聊过么？

不，我不会在这样的时候伤害他，我和巴斯克斯聊过，当然是开玩笑的方式，我跟他说他假摔，他跟我说就是点球，当然最终结果就是点球。