1999年，曼联成为欧冠、英超和足总杯三冠王。在位于诺坎普球场，曼联对阵拜仁慕尼黑的欧冠决赛成了该项赛事历史上的经典战役之一，不过有趣的是曼联在小组赛阶段就曾做客诺坎普，与巴萨3-3战平，那场比赛同样令人难忘。

丹麦门将舒梅切尔擅长阅读比赛，常常能够精准预判对方前锋的跑位和射门，但在那场比赛中，他被巴萨前锋里瓦尔多的一次神奇表演击败了。塞尔吉左路传中，里瓦尔多在禁区内胸部停球，随后立即倒钩射门——里瓦尔多感觉到斯塔姆即将上抢，自己需要快速完成射门。他的射门从底角蹿入球门，舒梅切尔将双手放在臀部，无奈地摇头。

那场比赛震惊了整个欧洲足坛：在90分钟比赛时间里，巴萨和曼联大打对攻，索尼-安德森在开场后不到一分钟就率先破门，而曼联队内的“黑风双煞”约克和科尔也都有进球入账……但里瓦尔多的表现最让人惊讶，他不但打进两粒进球，还一次次利用他的奔跑和技术折磨曼联后卫。里瓦尔多本有机会帮助巴萨拿下比赛，他的一次脚后跟塞球找到了队友乔瓦尼，遗憾的是乔瓦尼的射门被出击的舒梅切尔用腿挡出。

在当时，里瓦尔多站在世界足坛之巅。这名巴西球员拥有超凡球技，在比赛中大胆奔放，常常完成技惊四座的表演，不过与此同时，里瓦尔多的一些争议行为似乎也影响了他的声誉。

里瓦尔多是一名典型的球星：傲慢自大，为了球队获胜不择手段。从某种意义上讲，里瓦尔多自带票房Buff，他的精彩球技让球迷们崇拜，但夸张“演技”却又经常引发争议。在2002年世界杯巴西与土耳其的一场小组赛中，里瓦尔多在主罚角球前的一次捂脸倒地就是个例子。

是役第87分钟，巴西队得到一粒有争议的点球，里瓦尔多操刀主罚命中。到了补时阶段，由于对裁判判给巴西点球的决定感到不满，在里瓦尔多主罚角球时，土耳其球员哈坎-云萨尔将皮球朝着他的方向踢去。皮球撞到了里瓦尔多的腿部，但他却捂着脸夸张地倒地…..韩国籍主裁显然被他的反应骗了，掏出红牌将云萨尔罚下。里瓦尔多甚至还被评选为全场最佳球员。

“我很高兴看到那张红牌。为了确保足球始终是一项美丽运动，有创造力的球员们必须能够表达自己。足球比赛中的犯规和暴力太多了。皮球有没有击中我并不重要，重要的是他的意图。”里瓦尔多在赛后说道。这番话表明他知道自己欺骗了裁判。

为了让裁判将云萨尔罚下，里瓦尔多成功地制造了一种疼痛感，但他的行为国际足联公平竞赛准则相悖：“顶级球员有责任成为从事足球运动的年轻人们的榜样。”

许多巴萨球迷并不爱里瓦尔多，巴西国内球迷甚至诋毁他，但只要球在里瓦尔多脚下，他就应当被视为一名天才和艺术家。某些时候，最伟大的球星可能会失去优雅，例如齐达内曾在2006年世界杯决赛中头撞马特拉齐，但他仍然凭借超人般的能力被全世界球迷崇拜。里瓦尔多理应得到类似的评价。

里瓦尔多出身贫寒，拉科鲁尼亚是他登陆欧洲的第一站。凭借在41场比赛中打入21粒进球的出色表现，里瓦尔多吸引了许多豪门球队的兴趣，并于1997年夏天加盟巴萨。在效力巴萨的首个赛季，里瓦尔多34次出场打进19球，帮助球队成为西甲联赛和西班牙国王杯双冠王。而在接下来的那个赛季，里瓦尔多的联赛进球数达到24个，他还获得了欧洲金球奖和世界足球先生两项荣誉。

令人费解的是，虽然里瓦尔多在巴萨收获了成功，但他与巴西球迷之间的关系却变得越来越紧张。在1996年亚特兰大奥运会上，里瓦尔多的一次冒失回传导致巴西队被尼日利亚破门，还错过了一次绝佳进球机会——巴西在半决赛中被尼日利亚淘汰，而他则被巴西球迷们视为一个雇佣兵。里瓦尔多未能在第三四名决赛中登场。

对里瓦尔多来说，那是黑暗的一天；由于无法忍受来自巴西球迷的侮辱和嘲讽，他甚至考虑过退出国家队。里瓦尔多在比赛中总是充满了表现欲，但他的性格相当内向。如果说罗纳尔多是巴西足坛的金童、英雄和偶像，那么里瓦尔多则更像一只丑小鸭。

里瓦尔多似乎很难重新赢得巴西球迷的好感。里瓦尔多随巴西队参加了1999年美洲杯，桑巴军团在那届赛事上夺冠，但奇怪的是里瓦尔多在巴萨的表现越出色，他在巴西国内的形象反而越糟糕……巴西球迷觉得，里瓦尔多只有在巴萨才会全力以赴，并对此感到愤怒。里瓦尔多认为这种批评不公正，不过他也以此为动力，努力证明质疑者们是错误的。

在童年时，里瓦尔多梦想着代表巴西队踢球，但他在巴西队经常感到孤独、悲伤。当里瓦尔多传球失误或错过机会时，巴西球迷都会嘲笑他。如果说约翰-巴恩斯是足球历史上第一个被本国球迷抨击的左脚天才，那么里瓦尔多肯定是第二个。

2002年世界杯预选赛期间，里瓦尔多为巴西队打进8球，但他的笑容不太自然。里瓦尔多内心忧伤，甚至害怕回到祖国。有一种理论认为，里瓦尔多不喜欢长途旅行——当他经过漫长飞行回到南美后，竞技状态往往会出现下滑。

另一方面，虽然里瓦尔多拥有出神入化的球技，但他从来不是球场上最耀眼的明星。由于性格上的缺陷，里瓦尔多缺乏C罗、贝克汉姆等人的魅力，无法成为一个全球偶像。里瓦尔多对结交朋友的兴趣不大，与西班牙媒体的关系也很一般。他更愿意用脚说话，却不太可能在与其他球星的人气比拼中获胜。

伍兹从来不是最受欢迎的高尔夫球选手，但他在世界各地都受到人们崇拜，原因是他彻底改变了高尔夫运动，并在1996年后几乎以一己之力推动了高尔夫球赛的电视收视率飙升。而在里瓦尔多之前，人们已经见过与他类似的球员，例如马拉多纳。除了踢球之外，他不知道怎样经营自己的形象。

尽管如此，里瓦尔多在效力巴萨期间的表现令人惊叹。罗勃-史密斯(Rob Smyth)曾经在《卫报》的一篇文章中这样写道：“一支由11个齐达内组成的球队，可以一次又一次地杀死对手。但如果一支球队由10个内维尔和1个里瓦尔多组成，有时也能达到同样的效果。”在世纪之交，里瓦尔多的左脚就是世界足坛最致命的进攻武器之一，如同巴蒂斯图塔的右脚。虽然里瓦尔多在场外似乎总是闷闷不乐，但只要走进球场，他就能完成精彩表演。

与同时代的其他球员不同，那些伟大球星拥有在关键时刻爆发的特质。齐达内曾经在欧冠决赛中以一记凌空抽射帮助皇马击败勒沃库森，马拉多纳在世界杯四分之一决赛中以一己之力摧毁英格兰的后防线，而里瓦尔多则曾在巴萨与瓦伦西亚的一场末轮联赛中以极具震撼力的方式完成帽子戏法。

2000-01赛季，洛伦佐-费雷尔成为巴萨主帅，但由于巴萨在欧冠赛场早早出局且在西甲联赛中仅排名第五，费雷尔被解雇，雷克萨奇临危受命执教球队。尽管如此，巴萨在联赛积分榜上的位置仍然岌岌可危，在末轮联赛前落后排名第四的瓦伦西亚3分。

在当时，瓦伦西亚拥有艾马尔、基利-冈萨雷斯和阿亚拉等球星，但里瓦尔多在那场比赛中大发神威，凭借帽子戏法帮助巴萨战胜了蝙蝠军团。

开场仅4分钟，里瓦尔多通过一粒标志性的直接任意球破门，但这还不够，因为巴拉哈很快就为瓦伦西亚扳平了比分。上半场结束前，里瓦尔多在距离瓦伦西亚球门大约25码的地方远射得手，然而巴拉哈在下半场开始后不久又将比分扳平……随着时间推移，巴萨球迷越来越感到不安，不过当整场比赛还剩下90秒钟结束时，英雄里瓦尔多又一次挺身而出。

那粒进球是里瓦尔多职业生涯的一件伟大杰作，就像他的“公民凯恩”时刻，而它也是足球运动史上最伟大的进球之一。荷兰后卫弗兰克-德波尔留意到里瓦尔多站在瓦伦西亚禁区边缘，于是朝着他的方向送出了一粒长传。

里瓦尔多当时背对着瓦伦西亚球门，他用胸口将球一顶，皮球弹向空中…….绝大多数球员都不可能在那样一次停球后射门，但里瓦尔多不是绝大多数球员——他大胆而自信地腾空而起，空中倒钩左脚击球，皮球在并划出一道诡异的弧线后直挂瓦伦西亚球门死角。

当里瓦尔多倒钩破门后，巴萨教练组成员疯狂地冲入球场，他们当中有人抬头望向天空，似乎不敢相信眼前发生的一切。那无疑是一粒无与伦比的进球，在皮球蹿入球门的那一刻就应当得到世人承认。里瓦尔多掀起他的球衣，迅速被队友们包围了。他在比赛中的三个进球都很精彩，不过更重要的是他用帽子戏法帮助巴萨击败瓦伦西亚，拿到了下个赛季的欧冠资格。

里瓦尔多经常遭到球迷们的贬低或嘲讽，但在诺坎普的那个夜晚，他成了巴萨的救世主。

里瓦尔多在位于巴西北部的保利斯塔地区度过童年，由于家庭收入低，里瓦尔多的童年生活十分艰苦，他不得不在海滩卖饮料和糖果来贴补家用。在里瓦尔多15岁那年，他的父亲在一次交通事故中身亡。尽管如此，里瓦尔多始终热爱足球，每天都会步行10英里去参加训练。童年时期的艰苦生活锻炼了里瓦尔多，让他变得比许多球员更坚强。

在巴萨3-2战胜瓦伦西亚的比赛后，里瓦尔多说：“今晚发生的事情让人难以置信。我将致胜进球献给在整个赛季努力拼搏的所有球员，以及那些与我们共渡难关的球迷。我的进球带给他们快乐，这让我很高兴。”

里瓦尔多被许多球迷视为局外人、雇佣兵或问题球员，但至少在那个夜晚，他就像加泰罗尼亚的国王。在职业生涯和个人生活中，里瓦尔多曾经历许多挫折，不过在那个夜晚，9万多名巴萨球迷都在高唱他的名字。

2000-01赛季，里瓦尔多在各项赛事中打进36球，但对瓦伦西亚的倒挂金钩是其中最精彩的一粒。另外，从1996年受到自我怀疑的困扰以来，里瓦尔多似乎终于感受到了来自球迷的爱。

遗憾的是曾与里瓦尔多关系不睦的范加尔又回到了巴萨。2002年，巴萨决定与里瓦尔多提前一年解约，而自那之后，他的职业生涯就开始走下坡路了。里瓦尔多在AC米兰没有得到太多机会。离开米兰后，里瓦尔多考虑过到英超踢球，一度接近与博尔顿签约，但他转而决定加入奥林匹亚科斯。里瓦尔多后来又辗转效力过多家俱乐部，最终在43岁时宣布退役。

里瓦尔多的职业生涯堪称漫长，但巅峰期不超过5年——不过在那几年里，他的许多精彩表演让人如痴如醉。

无论如何，里瓦尔多是一名伟大的球员，应当得到尊敬。里瓦尔多的错误往往被放大了，许多人认为他傲慢、不合群，很难适应新环境。齐达内在世界杯决赛中头撞马特拉齐，法国球迷仍然将他视为英雄，然而当里瓦尔多在巴西与土耳其的比赛中诈伤倒地时，却遭到了巴西球迷的愤怒抨击。

在2002年世界杯上，里瓦尔多捂脸倒地的那一幕确实不光彩，但谁都无法否认他为巴西队夺冠做出了巨大贡献。里瓦尔多与罗纳尔多在锋线上搭档，并不仅仅是后者的副手。

请记住里瓦尔多吧，记住他的进球、倒挂金钩，以及在球场上无数次精彩绝伦的表演。里瓦尔多就是有史以来最有天赋和自信的足球运动员之一。

原文来源：These Football Times