在韦斯卡客场挑战巴萨的本轮西甲联赛前，外媒ESPN在一篇文章中讲述了这家俱乐部的故事。

韦斯卡整个俱乐部的预算不如梅西一名球员的工资？诺坎普球场能够容纳韦斯卡小镇的所有人口（接近韦斯卡人口数量的两倍）？这是两家俱乐部在西班牙顶级联赛的第一次相遇？不信就去查一查。

短短四年前，韦斯卡还在征战西班牙第三级别联赛。自从上世纪60年代重组至今，韦斯卡在绝大部分时间里都混迹于第四级别联赛，其主场球衣颜色继承自巴萨，因为这家俱乐部就是一群巴萨球迷创办的。

在周末的比赛中，巴萨获胜的可能性极大，但这不能阻挡韦斯卡将全取3分作为目标。

“无论对手是谁，韦斯卡的目标是赢下每一场比赛。”韦斯卡俱乐部首席执行官何塞-安东尼奥-马丁-奥登（也被叫做佩顿，Peton）说。“无论我们将要迎战巴萨、马德里竞技亦或皇家马德里，这个目标都不会改变。我们渴望在每一座球场赢球。或许现实会令我们失望，但只要走进球场，我们的意图就是获胜。”

佩顿的家人在韦斯卡居住，而他本人年轻时曾为这家俱乐部踢球；如果没有佩顿，在上赛季，韦斯卡也许无法实现俱乐部历史上首次升入西甲联赛的壮举。

2006年，当韦斯卡面临着跌入第四级别联赛的危机时，佩顿开始注意到其运作状况有多么糟糕。彼时佩顿在电视台工作，他通过巴伊亚国际（Bahia International，如今是西班牙的领先球员经纪机构之一）接手了这家俱乐部。除了担任韦斯卡首席执行官之外，他还是拥有俱乐部多数股份的机构的主席。

（加利亚尔）

自从佩顿接手以来，韦斯卡的崛起让人印象深刻。这支球队在降级附加赛中获胜，从而避免了跌入第四级别联赛，不久后又升入西乙。虽然之后韦斯卡再度跌入西丙，但过去四年该俱乐部两次升级，成为了历史上第63支征战西甲联赛的球队。

在球场外，佩顿的工作成果也相当出色。当佩顿接手韦斯卡时，俱乐部每年需要40万欧元才能维持运作，但在过去十余年间，他们每年的预算一度仅10万欧元……这样的情况必须改变，韦斯卡本赛季预算大约2000万欧元，收入将超过则这个数字。

“如今俱乐部的财务控制比过去任何时候都更健康，西班牙职业足球联盟（LFP）和税务局都将我们视为一个值得同行效仿的榜样。”佩顿说道，“大学也在研究韦斯卡现象。在今年，马德里商学院的研究课题之一就是韦斯卡，以及作为一间体育机构，我们在财务层面上的运作方式。”

佩顿解释说，虽然韦斯卡是一个人口只有5.2万的小镇，却能够吸引来自拥有21.5万人口的阿尔托阿拉贡地区的人才。例如，韦斯卡俱乐部的预备队就在距离韦斯卡镇以南240公里的特鲁埃尔（Teruel）踢比赛。另一项关键因素是，韦斯卡始终确保只让合适的人加入俱乐部。韦斯卡俱乐部主席奥古斯丁-拉索萨（Agustin Lasaosa）和体育总监埃米利奥-维加（Emilio Vega）都曾是职业球员，在这家俱乐部，所有成员身上都具备某些特别的品质。

“如果有人不理解这是一家充满了爱、价值观、慷慨且开放的俱乐部，那么他们就必须离开。”佩顿说，“有时我们不得不告诉某人，‘你不理解这家俱乐部，走吧。’像这样的事情发生过几次了。”

韦斯卡前锋加利亚尔了解俱乐部。作为一名瓦尔迪式球员，加利亚尔崛起的速度甚至超过了韦斯卡俱乐部：职业生涯绝大部分时间里，加利亚尔都在西班牙第三或第四级别联赛踢球——直到上赛季以40万欧元转会费加入韦斯卡，他才首次登陆西乙联赛。在韦斯卡2-1客场战胜埃瓦尔的西甲首轮比赛中，加利亚尔打进了球队的两粒进球。

“我永远记得，当我在第四级别联赛踢球时，第三级别联赛的球员们对我来说就像明星。”26岁的加利亚尔说，“每当我跟随球队升级，就会觉得在更高级别联赛踢球的球员水平也更高。现在我在全世界最佳联赛踢球，与全世界最优秀的球员们对抗，我已经完成了目标，但我想继续留在西甲。”

在第二轮西甲联赛中，韦斯卡在先丢两球的不利局面下展开反击，最终2-2逼平毕尔巴鄂竞技，本赛季迄今为止保持不败。这份成绩单让人印象深刻，尤其是考虑韦斯卡在今年夏天经历了换帅：前主教练鲁比加盟西班牙人，弗兰科成了球队新任主帅。韦斯卡本赛季的前几轮西甲联赛都在客场进行，而俱乐部主场正在通过扩建，将可容纳的观众数从5500提升到超过7000。

尽管西甲比赛尚未来到韦斯卡小镇，但据加利亚尔说，韦斯卡球迷在街头展现了他们对俱乐部的“浓浓爱意”，对于终于有机会看到球队与巴萨、皇家马德里踢比赛感到非常兴奋。

韦斯卡球员与球迷间的关系，以及俱乐部对赞助商的选择都反映了佩顿所强调的价值观。韦斯卡不愿让某家亚洲博彩公司或中东航空公司的Logo出现在球衣正面，而是写了一句当地议会的口号：“韦斯卡，马吉亚。”这是一句用于推广当地旅游业的标语，那里地处比利牛斯山脉，冬季体育运动对游客富有吸引力。

“镇议会与商会进行沟通，对这次赞助会带来怎样的商业回报进行了一次研究。有数据表明，他们每投入1欧元，就能够得到350欧元的回报。这个数字太夸张了。”佩顿说。

不过对于一家小俱乐部来说，在竞技层面与豪门掰手腕绝非易事。埃瓦尔和赫罗纳已经证明，在西甲保级并非不可能完成的任务，但与巴萨竞争太艰难。在2014年的一场国王杯比赛中，韦斯卡首次客征诺坎普，1-8惨败（两回合总比分为1-12）。

过去四年间，韦斯卡俱乐部经历了许多变化。

“我们对球队正在做的事情信心十足。”加利亚尔说，“本赛季西甲联赛的前两场比赛让我们收获了巨大自信，相信球队能够击败任何对手。”

“我们知道在诺坎普踢比赛有多么困难，但这也是我们的另一个动力。这支球队总是在大场面下成长，我认为我们已经在对阵埃瓦尔和毕尔巴鄂竞技的比赛中证明了这一点。我认为我们有机会对巴萨造成伤害，当然前提是我们发挥出色，而他们恰好不在最佳状态。”