CBA进入休赛期以来，版面上铺天盖地都是辽宁队的新闻，因为辽宁队苦等23年才摘掉了“千年老二”的帽子，自然是要好好庆祝一番。不过别的球队也没有闲着，夏天不仅是放假休息的时候，也是补强球队的时机，新疆队就按部就班地更换教练。

在季后赛首轮，新疆队被广东队3-1“绅士横扫”，实际上这并不是新疆队的真实水平，而是他们内部出了矛盾，主教练李秋平已经对球队有些失控了。赛季结束后，李秋平跟新疆队的合同到期，传闻说北京北控队和上海队都有意招揽李秋平，那么新疆队势必要找一个新的教练。在主教练的人选上，上海队的助教高吉安将前往新疆担任主教练，现在首席助教眼也要出炉：韩国教练姜正秀。

姜正秀不是无名之辈，此前他在青岛队和吉林队都担任过主教练。经历过不算成功的CBA执教经历之后，姜正秀转战中国的NBL联赛，在陕西队取得成功：三年之内两次拿到NBL的总冠军，是NBL范畴内的冠军名帅了。

不过CBA依旧是姜正秀的首选。昨天，陕西队官方发布公告，宣布与姜正秀友好协商后，自4月26日起姜正秀不再担任球队主教练。“我们很感谢姜正秀先生及其团队为球队所做的一切，也很尊重并理解他为个人发展做出的职业规划。虽然非常不舍，但我们现已决定接受姜正秀先生的离队申请。”

通过这个声明可以看出来，离开陕西队是姜正秀自己的选择。在新疆队虽然是助教身份，但姜正秀好歹重返CBA。但现在问题又来了：高吉安和姜正秀都是外国人，新疆队下个赛季的临场指挥该如何有效进行呢？难道要在现场配两个翻译？