北京时间12月2日，唐纳德-特朗普的东北高尔夫度假村近日遭到了警告，如果该场地仍然按照扩建计划兴建500个住宅，它将永远不能举办英国公开赛或者是莱德杯的比赛。

阿伯丁郡议会的一位经济发展负责人发出了警告，因为他将这些提案标榜为Menie Estate最初愿景的“弱替代品”。

在他的咨询回应中，地方政府业务发展主管道格拉斯-雷尼（Douglas Rennie）强调了举办英国公开赛或者是莱德杯将为该地区带来的数百万英镑的提升。但是他补充说：“目前的提案至少会延迟，并可能排除举办此类活动所需的必要基础设施。”

特朗普阿伯丁昨晚将这些言论视为“天真无邪”，并坚称该计划将“建立在高尔夫球场的国际声誉”之上。

今年早些时候，特朗普国际高尔夫球场（Trump International Golf Links）提出了1.5亿英镑的扩建计划，住房和酒店小屋与绿地将会被一起建造。该开发项目——被称为特朗普庄园——还将包括健身房，马术中心和商店和办公室的空间。

这些建议有不同的意见，支持者称这对游客来说是一个“有利可图”的吸引力，也是对经济的推动，但有数千人提出反对意见。雷尼先生在回应中表示，该计划“适合”区域经济战略，包括带来就业和投资。然而，他补充说：“之前的规划申请表明，住宅元素的分阶段将在假日住宿之后，而不是之前。从经济发展的角度来看，相反的发展阶段，并不是那么有吸引力。根据具体情况，它在这一发展阶段应该是一个弱的替代品。2007年申请中提出的基础设施包括36个高尔夫别墅，450个床位的酒店和950个度假屋。”

昨晚，特朗普阿伯丁的发言人坚持认为，新计划只是改变了项目的阶段，而不是最终将实现的目标。“鉴于当前经济内容存在重大未知数，任何1.5亿英镑投资不具吸引力或弱势的建议都需要一些人相信。这些言论充其量只是天真的。”该女性负责人回应称，“我们非常有信心，下一阶段的发展将进一步提升该区域作为典范和世界级目的地的声誉，并将建立在已经跻身世界顶级高尔夫球场的国际声誉之上。”

该发言人补充说：“阿伯丁郡议会承认，特朗普的发展已经并将继续为该地区的经济未来作出重大贡献，迄今为止所取得的发展对东北经济产生了积极影响，特别是在旅游和酒店业方面。下一阶段的发展将带来基础设施，更多休闲设施，酒店别墅和小屋以及住宅的改善。这些计划完全符合项目的最初愿景和目标，但也反映了自理事会确定其阶段性偏好以来，过去10年来经济和市场发生的重大变化。该程序代表了对开发阶段的改变，而不是其内容。”

（Alse）