近日日本TBS电视台在女排世锦赛前夕特别制作宣传简要介绍除日本女排以外其他各个国家队的十大巨星，分别有朱婷（中国主攻手），斯洛特耶斯（荷兰接应），艾格努（意大利接应），阿金拉德沃（美国副攻），洛伊德（美国二传），金软璟（韩国主攻手），科舍列娃（俄罗斯主攻手），塔伊萨（巴西副攻），卡斯蒂略（多米尼加自由人），米哈伊洛维奇（塞尔维亚主攻手）。

其中在关于朱婷的介绍里面（如图一），相信不用翻译大家也能看得懂“世界第一”字样（No.1），这是全部的十大球星之中唯一一个享有这样殊荣的选手 。另外，TBS还介绍了一些朱婷的个人信息，以及获得的各类重大比赛的团队和个人奖项，包括2014世锦赛亚军+最佳主攻，2015世界杯冠军＋MVP，2016奥运会冠军＋MVP＋最佳主攻，2017大冠军杯冠军＋MVP＋最佳主攻，2018世界女排联赛季军＋最佳主攻。

这是对金软景的介绍，其实不用翻译只看汉字就知道一些大体的事情，包括“韩国女排百年一遇的人才”，“韩国女排一个时代的标志性人物”，“2012伦敦奥运会女排MVP”等等。现在的金软景已经是不比当年了，但是韩国女排对于她的依赖性却始终未变，也就是说，金软景能有怎样的发挥直接决定了韩国女排能有怎样的成绩。

这是塞尔维亚女排主攻手米哈伊洛维奇的介绍，出现频率最高的两个汉字就是——欧洲，其实米哈伊洛维奇上赛季就在日本女排V联赛效力，所以对于日本球迷而言，他们还是比较熟悉的，也很奇怪对于塞尔维亚女排而已，现在的绝对核心已经是博斯科维奇了，日本却没有把她放在里面宣传。

这是俄罗斯女排的核心队员主攻手科舍列娃，获得过2010女排世锦赛的冠军以及最佳扣球奖，在介绍里面也提到了她在今年三月份受伤造成前十字韧带断裂，不过据俄罗斯媒体的最新消息来看，科舍列娃其实已经无缘今年的世锦赛了，也是很遗憾的事情。运动员最让人害怕的就是受伤，希望今年世锦赛不要看到有哪个国家的运动员再因为比赛而产生伤病了。