山东威海环翠区素有“山海环翠，活力之城”的美誉，因辖区名胜古迹“环翠楼”而得名，取其“群山环抱、翠绿环绕”之义，是一座底蕴深厚的历史文化名城，源远流长、博大精深。

山东威海环翠区地处山东半岛“仙境海岸”的黄金节点，山、海、湾、滩、泉、城在这里交相辉映，热情洋溢，魅力无限。尤其是作为2018中国山地自行车公开赛（山东·环翠站）赛事举办地—环翠区华夏城，更是独具特色，古朴的建筑充满韵味，演绎着华夏五千年壮美大气。

2018中国山地自行车公开赛（山东·环翠站）将于6月23日举行，届时将有来自全国各地的山地自行车运动员以及爱好者齐聚山东环翠：品威海美味海鲜，赏环翠宜人风景。山地自行车运动的竞技之美将与环翠“全民健身”的理念相互融合，为环翠人民展现山地自行车运动的魅力，诠释山地自行车运动的真谛。

六月环翠，邀您骑行。